Други и подруги, приветсвую всех! Я пропала, да, причем пропала дважды - первый раз, когда влюбилась пару месяцев назад, а второй - как следствие - из ЖЖ. Если кто не знает из Фейсбука, я влюблена, счастлива и выхожу замуж! Кто бы мог подумать, что в 26 лет можно таааак влюбиться, что ни есть, ни спать, ни дышать)) Да ещё и взаимно! Предъявляю ( Read more... )

Spooning leads to forking.
Игра слов, однако!
UPD: Объяснение ищите в комментах, а кто переведет, сохранив игру слов, тому - правильно, пирожок!

P.S.: Нет-нет, я не беременна, волноваться рано, просто выражение очень нравится.

Click to view

Из той же оперы...

She fell to the mattress with the grace of an actress
You're falling like a thief from a roof.
She's asking for proof , "Are you staying?"
Outside you hear mission bells.
Welcome to Maria's beautiful mess,
In a cluttered apartment on the West Side.
She pulls the blinds while,
You watch how her dress falls round her .

( Read more )

Сколько раз наступала на эти грабли, ничему ведь жизнь не учит.
Похоже настало время взять и всё поменять. Вот только на Сан-Блас съезжу, ну и Колумбию посмотрю.
И снова за дело - переставлять кирпичики в моей непутёвой жизни.
И 12 розовых роз в моей комнате пусть завянут поскорей.

В свободное от работы (которая меня неплохо кормит) время я преподаю. Но порой мне преподают уроки гораздо посильнее. Например, случай или жизнь, или карма, ну мало ли как можно это назвать.
Буквально на прошлой неделе я обсуждала с коллегой на новой работе, как это безответственно разливать кофе на лаптопы. Выдает компания (а конкретно именно он)  ( Read more... )